Le numéro 62 de la revue est intitulé : Méditerranée et dialogue au futur ! La mer, en effet, pose tous les peuples de ses rives à la même altitude, à hauteur de visage. Elle est un entre-deux géographique et relationnel induisant des dialogues.
Cependant, les tensions et les conflits qui la traversent indiquent que le dialogue est toujours à recommencer et que les partenaires n’entendent souvent que peu ou prou de l’entre- deux. Ainsi, la Méditerranée devient sans doute parabole d’un déjà et d’un pas encore du dialogue, qui concerne de fait toute la création.